Ýakutiýanyň kazaklar tarapyndan açylyşy barada resminamalar ýygyndysy çykdy

V. G. Belinskiniň adyndaky 1-nji ýerli taryh kitaphanasynda Ekaterina Strogowanyň «Biz patyşa hyzmat edýäris…» atly kitabynyň tanyşdyryş dabarasy geçirildi. Kitap «Russiýanyň garawullary. Ýakutiýa kazaklary» taslamasynyň çäklerinde çykdy. Taslamany Saha (Ýakutiýa) Respublikasynyň «Blagowest Ýakutiýa» jemgyýetçilik guramasy durmuşa geçirdi we Prezidentiň medeni başlangyçlar gaznasy goldady.

Kitap XVII asyryň ortalaryna degişli resminamalardan ybarat bolup, Ýakutiýany kazaklaryň açmagyna we özleşdirmegine gatnaşanlaryň ýazuw şaýatlyklaryny öz içine alýar. Tekstler häzirki rus diline golaýlaşdyrylyp redaktirlenen, şeýlelik bilen hünärli taýýarlygy bolmadyk giň okyjylar üçin düşnükli. Kitapda goşundylar, köne sözleriň we aňlatmalaryň sözlügi hem-de kartalar bar.

Awtor, taryh ylymlarynyň kandidaty Ekaterina Strogowa köp sözleriň we aňlatmalaryň häzirki wagtda düşnüksizdigini belläp, resminamalaryň dilini häzirki zamana golaýlaşdyrandygyny aýtdy. Kitap taryh we ýer öwreniş bilen gyzyklanýanlar, mekdep okuwçylary hem-de öz köklerine aýratyn baha berýänler üçin niýetlenen. Illýustrasiýalary battal rassam we rekonstruktor Nikolaý Zubkow çekipdir; kazaklaryň forma eşikleri taryhy maglumatlara laýyk dikeldilipdir. Kitap ýakyn wagtda respublikanyň kitaphanalaryna ýetirilmeli.