Вышел сборник документов об открытии и освоении Якутии казаками
В краеведческой библиотеке № 1 имени В. Г. Белинского прошла презентация книги кандидата исторических наук Екатерины Строговой «А служим мы государю…». Книга посвящена открытию и освоению Якутии казаками. Она вышла в рамках проекта «Стражи России. Якутское казачество» Якутской региональной общественной организации «Благовест Якутии» при поддержке Президентского фонда культурных инициатив.
Книга представляет собой сборник письменных свидетельств участников открытия и освоения Якутии казаками. Тексты документов середины XVII века отредактированы с приближением к современному русскому языку, чтобы их понимал широкий круг читателей. Издание снабжено приложениями, словарем устаревших слов и выражений и картами.
По словам автора, цель состояла в том, чтобы сохранить смысл и ткань документов и сделать их понятными неподготовленному читателю. Иллюстрации выполнил художник-баталист и реконструктор Николай Зубков: форменная одежда казаков восстановлена в соответствии с историческими данными. Книга адресована всем, кто интересуется историей якутского казачества, географическими открытиями и историей Якутии, и в ближайшее время поступит в библиотеки республики.
Эта новость автоматически пересказана и переведена по материалам YSIA. Все права на новость принадлежат источнику.