Гагаузия Тодыр Занеттің «Aya Mariya» кітабын төрт тілде таныстырды
Гагаузияның Комрат қаласындағы Конгаз Тодыр Занет атындағы теориялық лицейде 1946-1947 жылдардағы гагауздарға қарсы ашаршылық құрбандарын еске алу күніне орай «Aya Mariya» кітабының таныстырылымы өтті. Тодыр Занеттің кітабы төрт тілде (гагауз, орыс, румын және ағылшын) жарық көрді. Таныстырылымды Гагаузия білім басқармасы, лицей мұғалімдері, оқушылары және әкімшілігі бірлесіп дайындады. Түркияның Комрат бас консулы Эда Гүч те шараға қатысты.
Шара ашаршылық құрбандарын еске алу үшін бір минут үнсіздікпен басталды. Оқушылар кітаптан үзінділерді төрт тілде оқыды және шығарма кейіпкерлерін сахнада көрсетті. Автор Тодыр Занет кітапта Мария өмірі, рухы және гагауз халқына қызметі баяндалатынын айтты. Оның сөзінше, шығарма ашаршылық пен Шіркеуге қарсы қуғын-сүргінді, сондай-ақ халықтың дініне және сенімін сақтауға деген тыныш қарсылығын суреттейді.
Гагаузия білім басқармасының басшысы Наталья Кристева кітаптың әдебиет және көптілді білім үшін маңыздылығын атап өтті. Мәдениет басқармасының басшысы Марина Семенова отбасылық мұрағаттар өткенді түсінуге көмектесетінін айтты.
Бұл жаңалық Ana Sözü дереккөзінен автоматты түрде қысқартылып, аударылды. Жаңалықтың барлық құқығы дереккөзге тиесілі.