Yayın İlkeleri
We Are Turks'ün haberleri nasıl seçtiği, özetleyip çevirdiği, kaynakları nasıl gösterdiği ve hataları nasıl düzelttiği.
Biz kimiz
We Are Turks, Azerbaycan, Kazakistan, Özbekistan, Kırgızistan, Türkmenistan ve Kuzey Kıbrıs'tan haberleri bir araya getiren, bağımsız ve çok dilli bir haber derleme sitesidir. Amacımız, Türk dünyasında olup biteni bölgenin bütün halklarının kendi dilinde okuyabilmesini sağlamaktır. Haberlerimizi Türkçe, Azerbaycanca, Kazakça, Özbekçe, Kırgızca, Türkmence, Rusça ve İngilizce olarak yayınlıyoruz.
Haberler nasıl seçilir
Haberleri, her ülkenin köklü ve tanınmış haber kuruluşlarından alırız. Kullandığımız kaynakların tam listesi Kaynaklarımız sayfasında yer alır. Haberler önem, bölgeyle ilgi ve haber değeri açısından değerlendirilir; aynı olayı anlatan haberlerden yalnızca biri yayınlanır. Bölgedeki bütün ülkelerin haberlerine dengeli biçimde yer vermeye özen gösteririz.
Özetleme ve çeviri
Haberlerin özetlenmesi ve sekiz dile çevrilmesinde otomatik araçlardan yararlanırız. Özetler yalnızca kaynak haberdeki bilgilere dayanır; isimler, rakamlar, tarihler ve alıntılar olduğu gibi aktarılır, habere bilgi ya da yorum eklenmez.
Kaynak gösterme
Her haberin kaynağını açıkça yazarız ve orijinal habere doğrudan bağlantı veririz. Haberin tamamını değil, kısa bir özetini yayınlarız; haberin tamamını okumak isteyen okuyucuyu kaynağa yönlendiririz. Ayrıca okuyucu, kaynak haberi kendi dilinde okuyabilmek için otomatik çeviri bağlantısını kullanabilir. Haberlerin tüm hakları kaynak kuruluşlara aittir.
Tarafsızlık
Hiçbir hükümete, siyasi partiye ya da gruba bağlı değiliz. Haberleri yorum katmadan, kaynakta yazıldığı biçimde ve tarafsız bir dille aktarırız. Başlıklarda abartı ve tıklama tuzağına yer vermeyiz.
Görseller ve telif hakkı
Haberlerde kullanılan görseller kaynak sitelerden doğrudan gösterilir, sunucularımıza kopyalanmaz ve her görselin altında kaynağı belirtilir. Bir içeriğin sitemizde yer almasını istemeyen hak sahipleri İletişim sayfasındaki adresten bize ulaşabilir; talepler en geç 48 saat içinde değerlendirilir ve gerekirse içerik kaldırılır.
Hata düzeltme
Yayınladığımız bir haberde hata fark edilirse düzeltir ya da haberi yayından kaldırırız. Hata bildirimleri için İletişim sayfasındaki adresi kullanabilirsiniz. Bildirimler en kısa sürede incelenir.