БҰҰ өкілі Холгуин Кипр көшбасшыларына келіссөздерді жалғастыруға үндеді
БҰҰ Бас хатшысының Кипр бойынша жеке өкілі Мария Анхела Холгуин «Politis» газетіне арнап жазған мақаласында Кипрдегі көшбасшыларға үндеу жасады. Газет бұл мақаланы бірінші бетте және ішкі беттерде «Холгуиннен көшбасшыларға мақала-хабарлама» тақырыбымен жариялады.
Холгуин келіссөздердің әлі қайта басталмағанын және бұл шешімнің көшбасшыларға байланысты екенін атап өтті. БҰҰ аралда қатысуын жалғастырып жатқанын және көмекке дайын екенін айтты. Шамамен 10 жыл бұрынғы келіссөздерде қол жеткізілген келісімдердің жазбаша түрге келтіру үшін жинақталғанын және тиісті құжаттардың қайта қаралғанын мәлімдеді.
Холгуин сенім арттыратын шаралар мен әдіснаманың да екі көшбасшының келісімін талап ететінін атап өтті. Әдіснаманың келіссөздердің өткізілу тәртібін анықтайтынын, ал негізгі мәселелердің келіссөз тақырыбы болып қалатынын айтты. Процесс ережелері бойынша келісім тараптардың алға басуға ұмтылысын және диалогқа дайындығын көрсетеді. Делдал ретінде өз міндетінің соңғы күніне дейін жұмыс істейтінін және толық келісімнің мүмкін екеніне сенетінін айтты.
Бұл жаңалық Diyalog дереккөзінен автоматты түрде қысқартылып, аударылды. Жаңалықтың барлық құқығы дереккөзге тиесілі.