Nature in the Turkic languages: comparative word list

See for yourself how close the Turkic languages are: 50 everyday words side by side in six Turkic languages, with a Latin reading of the Kazakh and Kyrgyz words.

TürkçeAzərbaycancaҚазақшаOʻzbekchaКыргызчаTürkmençeРусскийEnglish
kayaqayaжартасjartasqoyaаскаaskagaýaскалаcliff
bulutbuludбұлтbultbulutбулутbulutbulutоблакоcloud
gün doğumuşəfəqтаңtañtongтаңtañdaňрассветdawn
çölsəhraшөлşölchoʻlчөлçölçölпустыняdesert
çiğşehшықşıkshudringшоокумşookumşehросаdew
topraktorpaqтопырақtopıraktuproqтопуракtopuraktoprakземляearth
ateşodотotolovотototогоньfire
selselтасқынtasqıntoshqinселselsilпотокflood
çiçekçiçəkгүлgülgulгүлgülgülцветокflower
sisdumanтұманtumantumanтуманtumandumanтуманfog
ormanmeşəорманormanoʻrmonтокойtokoytokaýлесforest
donşaxtaаязayazqirovаязayazaýazморозfrost
çimenotшөпşöpoʻtчөпçöpotтраваgrass
tepetəpəтөбеtöbetepaдөбөdöbödepeхолмhill
buzbuzмұзmuzmuzмузmuzbuzлёдice
adaadaаралaralorolаралaraladaостровisland
gölgölкөлkölkoʻlкөлkölkölозероlake
yaprakyarpaqжапырақjapıraqbargжалбыракcalbırakýaprakлистleaf
şimşekildırımнайзағайnayzağaychaqmoqчагылганçagılganşaýhynмолнияlightning
ayayайayoyайayaýлунаmoon
ay ışığıay işığıай сәулесіay säulesioy nuriай нуруay nuruaý şöhlesiлунный светmoonlight
dağdağтауtautogʻтооtoodagгораmountain
çamurpalçıqбалшықbalşıkloyбаткакbatkaklaýгрязьmud
ovadüzənlikжазықjazıktekislikтүздүкtüzdükdüzlükравнинаplain
yağmuryağışжаңбырcanbıryomgʻirжамгырcamgırýagyşдождьrain
gökkuşağıgöy qurşağıкемпірқосақkempirkosakkamalakкемпиркосакkempirkosakgökgurşakрадугаrainbow
güneş ışığışüaсәулеsäulenurнурnurşöhleлучray
nehirçayөзенözendaryoдарыяdarıyaderýaрекаriver
kayaqayaжартасjartasqoyaаскаaskagaýaскалаrock
kumqumқұмkumqumкумkumgumпесокsand
denizdənizтеңізteñizdengizдеңизdeñizdeňizмореsea
kıyısahilжағалауjağalauqirgʻoqжээкjeekkenarберегshore
gökgöyаспанaspanosmonасманasmanasmanнебоsky
dumantüstüтүтінtütintutunтүтүнtütüntüsseдымsmoke
karqarқарkarqorкарkargarснегsnow
topraktorpaqтопырақtopıraqtuproqтопуракtopuraktoprakземляsoil
kıvılcımqığılcımұшқынuşkınuchqunучкунuçkunuçgunискраspark
pınarbulaqбұлақbulakbuloqбулакbulakbulakродникspring
baharyazкөктемköktembahorжазcazýazвеснаspring season
yıldızulduzжұлдызjıldızyulduzжылдызjıldızýyldyzзвездаstar
taşdaşтасtastoshташtaşdaşкаменьstone
yazyayжазjazyozжайcaytomusлетоsummer
zirvezirvəшыңşıñchoʻqqiчокуçokudepeвершинаsummit
güneşgünəşкүнkünquyoshкүнküngünсолнцеsun
ağaçağacағашağaşdaraxtдаракdarakagaçдеревоtree
vadivadiалқапalkapvodiyөрөөнöröönjülgeдолинаvalley
susuсуsusuvсууsuusuwводаwater
dalgadalğaтолқынtolkıntoʻlqinтолкунtolkuntolkunволнаwave
rüzgârküləkжелcelshamolжелcelýelветерwind
kışqışқысkısqishкышkışgyşзимаwinter

The word list was prepared with AI and checked by a second AI review. If you spot a wrong word, please write to us via our Contact page.

Follow us on Telegram

🔔 Don't miss the big stories

Get a notification on your phone or computer when something important happens in the Turkic world.

Which notifications would you like?