Северный Кипр · Блюда из теста

Пилавуна (кипрская выпечка с халлуми)

Местное название: Pilavuna

Классическая кипрская квадратная выпечка с халлуми, мятой и яйцами, ароматизированная махлепом.

  • Количество порций4
  • Подготовка1 ч 15 мин
  • Приготовление35 мин
  • Общее время1 ч 50 мин
  • СложностьСредне

Содержит глютенСодержит молочные продуктыСодержит яйца

Пилавуна (кипрская выпечка с халлуми)
Фото: Alpha · CC BY-SA 2.0 · Wikimedia Commons
↓ Приготовление

Об этом блюде

Пилавуна — кипрская выпечка, которую запекают с начинкой из халлуми (хеллима), яиц и сушёной мяты. Края складываются в квадрат. Греческие киприоты называют её флауна и готовят на Пасху, чтобы прервать Великий пост. Турецкие киприоты также переняли это блюдо и едят его во время Рамадана и в особые дни, подают горячей или холодной.

В домашней версии Северного Кипра тесто слегка солёное и чуть сладковатое: махлеп добавляют в тесто, сушёную мяту — в начинку. Нежное, почти песочное тесто сочетается с солёным сыром и кунжутом сверху, а некоторые готовят добавляют изюм.

Ингредиенты

4 количество порций

Отмечайте ингредиенты, как в списке покупок.

Тесто

Начинка

Для верха

Приготовление

  1. Смешайте муку, разрыхлитель, соль, сахар и махлеп в большой миске; добавьте сливочное масло и растирайте кончиками пальцев, пока смесь не станет крошковатой.

  2. Добавьте яйцо и тёплое молоко и месите около 5 минут, пока не получится мягкое гладкое тесто.

  3. Накройте тесто и оставьте при комнатной температуре на 30 минут.

  4. Натрите халлуми и смешайте с мятой, яйцами, манкой и изюмом, если используете, чтобы получилась связная начинка.

  5. Разогрейте духовку до 200 °C и застелите противень пекарской бумагой.

  6. Раскатайте тесто толщиной около 3 мм и вырежьте 12 кругов диаметром 12 см.

  7. Положите в центр каждого круга 2 столовые ложки начинки; сложите края с четырёх сторон внутрь, чтобы получилась квадратная форма с открытым верхом, и выложите на противень.

  8. Смажьте поверхность взбитым желтком и посыпьте кунжутом.

  9. Выпекайте 25 минут, пока верх не станет золотистым.

  10. Дайте пилавунам остыть на решётке 10 минут; подавайте тёплыми или чуть остывшими.

💡 Хитрости и советы

  • Натирайте халлуми на крупной тёрке и слегка отожмите лишнюю влагу ладонями; тогда начинка не станет водянистой.
  • Не перемешивайте тесто слишком долго, иначе оно станет твёрдым и резиновым.
  • Используйте свежемолотый махлеп: аромат становится заметно ярче.
  • Тщательно прижмите сложенные края, чтобы начинка не вытекала при выпечке.
  • Перед добавлением разотрите сушёную мяту между ладонями, чтобы раскрыть аромат.

🛒 Если не найдёте за границей

  • Махлеп — Если его нет, используйте немного ванили или чуть тёртой цедры апельсина; вкус будет другим.
  • Халлуми — Подойдёт смесь сыра в стиле моцареллы или выдержанного чеддера с небольшим количеством феты; подкорректируйте соль.
  • Сушёная мята — Возьмите вдвое больше мелко нарубленной свежей мяты.

Этот рецепт подготовлен при помощи ИИ по традиционному домашнему способу; количество, время и шаги автоматически проверены на согласованность. Духовки и плиты у всех разные, поэтому проверяйте готовность на глаз.

🌍 Родственные блюда тюркского мира Выпечка тюркского мира →

Другие блюда: Северный Кипр →

Читайте нас в Telegram Инструменты

🔔 Не пропускайте важные новости

Получайте уведомления на телефон или компьютер, когда в тюркском мире происходит что-то важное.

Какие уведомления вы хотите получать?